12 maio 2015

30 Sinais de que estás viciado em leitura #1

traduzido daqui por Rafaela Silva
por favor, ao reproduzir esta lista, mencionar o autor da tradução.



1. Livros > Pessoas é o teu principal lema de vida. Pessoas são fixes, mas a leitura é a tua atividade social favorita.

2. Tu sabes o que é uma ressaca literária e tu tens-las frequentemente.

3. Planeias tardes inteiras só para visitar livrarias.

4. Se passas muito tempo sem comprar ou ler um livro, sentes uma enorme sensação de falta e começas a pensar na próxima vez que poderás ir a uma livraria.

5. Às vezes tens problemas de concentração na escola ou no trabalho, porque ficaste a ler até tarde.

6. Estás constantemente a partilhar as tuas citações de livros favoritas nas redes sociais e tens um Pinterest ou um Tumblr dedicados a isso.

7. Estàs sempre à espera do fim de semana sobretudo porque mal podes esperar para ter dois dias só para estares com o teu livro novo, sem interrupções.

8. Carregas sempre um livro contigo, porque nunca se sabe quando vais ter uns minutos vazios para uma leitura extra.

9. Os teus amigos e família já deixaram de perguntar-te o que queres pelo Natal ou pelo teu aniversário, porque sabem que dirás sempre que queres livros.

10. Tu levas os teus clubes de leitura muito a sério. Se alguém aparecer e ainda não tiver lido o livro? SAI.

11. Quando sais para jantar dás por ti a querer fofocar sobre um livro ou os personagens da história. Tens passado tanto tempo com eles que sentes que já fazem parte da tua vida como qualquer outra pessoa.

12. Não te preocupas com paragens de autocarros ou esperas por transportes, porque sabes que são alturas perfeitas para um pouco de leitura extra.

13. Quando viajas levas pelo menos dois livros, porque nunca se sabe em que estado de humor estarás ou que tipo de história te irá apetecer.

14. E se não tens um Kindle, simplesmente ocupas metade da tua bagagem com  livros.

15. Quando alguém insulta um dos teus autores favoritos tu instintivamente colocas-te na defensiva e sugeres que essa pessoa leia outra obra desse autor.

16. Tu realmente não entendes pessoas que dizem que não lêm.

17. Quando sai o filme inspirado num livro tu vais fazê-lo, mas sabe que não há hipótese nenhuma de o filme ser melhor que o filme.

18. E quando vais ver o filme, ficas chocado com a quantidade de história eles deixaram de fora.

19. Uma das tuas coisas favoritas de fazer quando chegas a uma nova cidade é ir visitar as livrarias locais.

20. Tu até tens uma lista de livrarias fantásticas pelo mundo fora que tu queres mesmo visitar antes de morrer.

21. Tu deixaste de emprestar livros aos teus amigos porque eles não se preocupam com os livros do modo que deviam.

22. Não entendes como é que as pessoas podem estar sós, quando têm livros.

23. Já saltaste refeições ou cancelaste planos só para poderes terminar um livro.

24. Não consegues pensar numa maneira melhor de passar o domingo, do que a ler um livro e a beber café ou chá.

25. Pelo Natal, tu ofereces livros aos teus amigos e familiares.

26. Tu verificas sempre o número máximo de livros que podes levar das bibliotecas e irritas-te quando te perguntam se vais conseguir ler isso tudo até à data limite. Olá, tu conheces-me sequer?

27. Tu tens palavras do teus autor ou livro favorito tatuadas algures no teu corpo.

28. Tu compras mais livros, mesmo quando tens uma pilha deles ainda por ler em casa.

29. E sentes-te culpado porque ainda não leste esses livros, mas vais fazê-lo! Um dia.

30. Em suma, o teu apartamento/quarto/casa está recheada de livros em todo o lado.

2 comentários:

  1. Identifico-me com muitos desses sinais! Acho que sou mesmo viciada em leitura ahah
    Ótimo post :)

    http://diariodeumafricana.blogspot.pt

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. hahahaha! Livraólicas! :D Obrigada pelo comentário :)

      Eliminar

Disclaimer

Todos os conteúdos aqui apresentados têm os direitos reservados aos respetivos autores. À partida, todos os textos neste blog são da autoria de Rafaela Silva, Aléxia Oliveira e Mónica Simão, exceto em referência contrária, e não devem ser reproduzidos, adaptados ou copiados de forma alguma sem consentimento prévio. Todas as fotografias com marca de água de Rafaela Silva ou RS Fotografia e Design têm os direitos exclusivos de Rafaela Silva. As fotografias com a marca d'água de Lemao Doce ou Limão Doce pertencem exclusivamente ao blog. E todas as imagens não assinaladas pertencem aos respetivos autores e provavelmente virão de sites dedicados a imagens de stock (ver: 'Recursos')
Com tecnologia do Blogger.

Seguidores

Google+ Followers